Radość i duma towarzyszyły nam podczas prapremiery w Teatrze Arlekin. Wyjątkowy komiks, który wydaliśmy w 2021 roku razem z Agorą dla dzieci, doczekał się adaptacji scenicznej i to w najlepszym możliwym wydaniu! Będzie w repertuarze Teatru Arlekin przez najbliższy rok, również jako projekt edukacyjny dla szkół i instytucji pracujących z dziećmi i młodzieżą.
Na warsztat wziął ją Tomasz Maśląkowski i zawodowcy od teatru młodego widza. Koncepcje lalek, scenografia, kostiumy i świetna gra aktorska sprawiły, że ogłada się to znakomicie. Spektakl bawi i wzrusza, smuci, ale i daje nadzieję. Nie boi sie żadnych emocji i zaprasza. Do wspierania, towarzyszenia, rozmowy. Gratulujemy tej odwagi, kreatywności i dziękujemy całemu zespołowi Teatru Arlekin.
Dziękujemy też wszystkim partnerom, patronom i darczyńcom, którzy wspierali i wspierają ten projekt oraz gościom prapremiery.
Goraco polecamy!
O, CHOROBA!
HISTORIA DO RANY PRZYŁÓŻ
na podstawie książki Bogusia Janiszewskiego i Maksa Skorwidera
TEATR LALEK ARLEKIN IM. HENRYKA RYLA W ŁODZI
REALIZATORZY
REŻYSERIA, ADAPTACJA, DRAMATURGIA, RUCH SCENICZNY - Tomasz Maśląkowski
SCENOGRAFIA: DEKORACJE, KOSTIUMY, LALKI - Magda Hueckel
MUZYKA - Grzegorz Mazoń
TEKST PIOSENKI - Lena Frankiewicz
WSPÓŁPRACA SCENOGRAFICZNA - Leo i Teo Hueckel-Śliwińscy
ASYSTENTKA REŻYSERA – Emilia Dryja
OBSADA: Agata Butwiłowska, Emilia Dryja, Klaudia Kalinowska, Adrianna Maliszewska, Katarzyna Stanisz, Piotr Bublewicz, Rafał Domagała, Piotr Regdos
PARTNER GŁÓWNY PRZEDSTAWIENIA – FUNDACJA ISKIERKA
„O, choroba! Historia do rany przyłóż” to wyjątkowy spektakl, oparty na wielokrotnie nagradzanym komiksie opowiadający historię dwunastoletniej Adeli, która ma psa Pusię, brata Olka i kocha taniec. Ale pewnego dnia wszystko się zmienia, bo do drzwi beztroskiej dotychczas Adeli puka nieproszony gość - choroba.
Choroba przeprowadza bohaterkę przez skomplikowany „plac budowy organizmu, na którym bez przerwy się coś dzieje”. Ciało to w końcu zaawansowana maszyna, która czasem ulega awarii. I tak, ciało Adeli staje się istnym laboratorium.
Spektakl Teatru Lalek Arlekin skupia się na wątkach nadziei, afirmacji i radości z życia, które bardzo często stanowią ogromny, wymykający się nauce element w terapii, a który nierzadko jest nieocenioną pomocą w procesie leczenia i w radzeniu sobie ze stresem. Wiara w walkę o ozdrowienie to często kolejny lekarz - bez niej trudniej jest pokonać chorobę, ból czy strach. „O, choroba!” to teatralna, bardzo atrakcyjna wizualnie dawka energii, dająca wsparcie osobom chorującym i solidna porcja wiedzy dla wszystkich, którzy chcą zrozumieć ich zmagania. Przedstawienie w żaden sposób nie umniejsza wagi problemu choroby onkologicznej, ale wprowadza niezbędny dystans. Tu z pomocą przychodzą rozmaite rozwiązania teatru lalek.
Książka, na której podstawie powstał spektakl to wydawnictwo, jakiego wcześniej na rynku książki dziecięcej nie było. Zostało stworzone w 2021 roku przez tandem cenionych twórców: pisarza Bogusia Janiszewskiego i ilustratora Maksa Skorwidera. Wydawcą książki była Agora dla Dzieci oraz Fundacja Iskierka, która od lat opiekuje się dziećmi chorującymi onkologicznie. Podejmuje trudny temat choroby onkologicznej w sposób całkowicie unikatowy – czasem zabawny, czasem smutny, ale pełnej zwrotów akcji i niespodziewanych przygód. Komiksowa publikacja była konsultowana ze specjalistami z zakresu psychologii, onkologii i hematologii. Ogromny udział w jej tworzeniu mieli także jej młodzi bohaterowie, jako że komiks powstał na podstawie prawdziwych opowieści dzieci zmagających się z nowotworem oraz tych, którym udało się już wrócić do zdrowia. Pierwsi recenzenci, czyli właśnie dziecięcy podopieczni Fundacji Iskierka, mówią o tej książce, że to KOMIKS, KTÓRY OSWAJA RAKA.
Projekt Teatru Lalek Arlein, na który składa się realizacja premiery i towarzyszącej mu części edukacyjnej i warsztatowej, zakłada ścisłą współpracę ze specjalistami Fundacji, których nieocenione wsparcie merytoryczne buduje zaplecze działań towarzyszących spektaklowi.
Założenie projektu jest proste i trudne jednocześnie - ale wszystkim można i warto rozmawiać, szczególnie z dziećmi i z młodzieżą. Strach obu stron jest jak najbardziej uzasadniony - strach zdrowych dzieci, które nie zawsze wiedzą, jak się zachować wobec chorych (być może również czym jest nowotwór), jak i strach dzieci chorych przed nieznanym, które je czeka.
W końcu słowa, takie jak „szpital”, „chemia”, czy też „śmierć”, trudno wypowiedzieć bez lęku.
Teatr pragnie oswoić te emocje i w przystępnej, możliwie „lekkiej” formie przeprowadzić tę trudną rozmowę, wpisując w nią nieco humoru, który może być motorem do działań i formą odczarowania tematów „tabu”. Sami autorzy książki przyznają, że gdy przystępowali do jej tworzenia, mieli zupełnie inne wyobrażenie problemu – jak się później okazało – w większości mylne. My już jesteśmy o krok bliżej, bo znamy ich doświadczenia i punkt widzenia samych dzieci. Przesłanie spektaklu jest wielowymiarowe. Mówi o wsparciu w chorobie, współtowarzyszeniu, zrozumieniu i opiece, o wadze edukacji, wiedzy i rozróżnianiu faktów od mitów, a także o prostych narzędziach i gestach, wzmacniających zarówno chorego, jak i osobę wspierającą.
Spektakl wyreżyserował znakomity reżyser Tomasz Maśląkowski - jego wrażliwe, inteligentne, jednocześnie bezpośrednie i szalenie metaforyczne podejście do trudnych tematów jest szeroko uznane w teatrze młodego widza.
Scenografię stworzyła genialna artystka wizualna, scenografka i fotografka Magda Hueckel – nominowana do Oscara za krótkometrażowy film „Nasza klątwa”, dokumentujący życie jej rodziny i ich syna z chorobą zwaną klątwą Ondyny. Razem z nim wierzymy, że ten spektakl może mieć wyjątkową moc i nadnaturalną siłę przekazu.
Sama książka „O choroba” była wielokrotnie nagradzana – otrzymała m.in. Nagrodę Główną w kategorii „Książka dla dzieci 8-17 lat” w XX edycji Konkursu „Świat Przyjazny Dziecku” Komitetu Ochrony Praw Dziecka w 2022 roku, Nagrodę w plebiscycie blogerów „Lokomotywa” w 2022, Wyróżnienie w konkursie Nagrody Polskiej Sekcji IBBY – „Książka Roku” 2021, Nominację do Nagrody Miasta st. Warszawy w 2022 oraz Nagrodę Edytorską Dobre Strony 2021.
#GoldSeptember
Nie bez przyczyn premiera spektaklu odbyła się we wrześniu - wrzesień jest bowiem Światowym Miesiącem Świadomości Nowotworów u Dzieci, który ma zwracać szczególną uwagę na trudności, z jakimi mierzą się najmłodsi pacjenci onkologiczni oraz ich najbliżsi.
Łódzki Teatr Lalek Arlekin nie po raz pierwszy mierzy się z tematami, które często uznawane są za trudne i nieteatralne, wielokrotnie będąc nagradzanym przez publiczność oraz profesjonalistów właśnie za ich podejmowanie a także sposób mówienia o nich i formę ich realizacji. Zawsze w centrum zainteresowania mając troskę o dziecięcego bohatera, a w tle szerszy kontekst społeczny czy relacyjny.
W ostatnich latach zrealizował dla dzieci, młodzieży i dorosłych m.in. „Dzieci i ryby” – spektakl poświęcony prawom dzieci, „Wędrówkę Nabu” – podejmującą tematy humanitarne i światowej migracji, „Rutkę” – poświęconą historii i teraźniejszości Łodzi i Litzmannstadt getto czy „Tatę” – poetycką historię o wartości rodzinnych relacji, przemijaniu i uważności na człowieka.
Spektakl będzie grany również od 22 września do 29 września.
Bilety będą dostępne w kasie oraz online:
https://www.bilety24.pl/organizator/teatr-lalek-arlekin-im-henryka-ryla-w-lodzi-1156.html
Wydarzenie objęte jest Honorowym Patronatem:
- Ministra Zdrowia Pani Izabeli Leszczyny
- Rzecznika Praw Dziecka Pani Moniki Horny-Cieślak
- Towarzystwa Onkologii i Hematologii Dziecięcej
- Profesora Jana Styczyńskiego, Konsultanta Krajowego w Dziedzinie Onkologii i Hematologii Dziecięcej
- Rzecznika Praw Pacjenta Pana Bartłomieja Chmielowska
- Okręgowej Izby Lekarskiej w Łodzi
Swój Patronat Medialny nad wydarzeniem objęły:
Portal onkorodzice.pl, TVP Kultura, Gazeta Wyborcza, Polskie Radio Łódź
Partnerami wydarzenia są również:
· Fundacja Warbud
· Community Development
· Fundacja Quatronum
· Fundacja Lale Teatr
· Quatronum
· Bilety 24.pl
· AKO
· Sii Poland
Spektakl dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury a także jest współfinansowany ze środków Miasta Łodzi.
Więcej informacji o spektaklu:
https://www.teatrarlekin.pl/
Relacje z premiery i kolejnych spektakli można śledzić na:
https://www.facebook.com/teatrarlekin/
Więcej informacji o naszej inspiracji – książce:
https://fundacjaiskierka.pl/nasze-projekty/wydawnictwa/o-choroba/
foto: HaWa/Teatr Arlekin